When You Say Nothing At All Traduccion

Posted on

When You Say Nothing At All Traduccion – Nadie duda de que se trata de un gran debut. Que es complicado, laberíntico y donde la única certeza es la brutalidad con la que se mata a alguien, tampoco. El hecho de que la novela } esté muda en la librería de la región les da a los lectores de estas geografías la seguridad de que con solo salir de casa, ir a la librería linda y poner el índice en la primera página, es tranquilizador poder adéntrate en la oscuridad que surge dentro y alrededor del hospital psiquiátrico The Grove en Londres. La primera novela de Alex Michaelides, escritor nacido en 1977 en Chipre, es un gran éxito de ventas, con más de cinco millones de ejemplares vendidos desde su publicación en Reino Unido en 2019, y finalmente ha llegado a Argentina. Michaelides ya había publicado Las doncellas, su segunda obra, y estaba ansioso por saber qué recepción recibiría su creación en estas costas, pues se sabía que Buenos Aires estaba psicoanalizado como quería Freud.

Este es un thriller psicológico que combina el crimen Alicia Berenson, una artista plástica, es declarada culpable de asesinar a su esposo Gabriel debido a múltiples heridas de bala que le dieron directamente en la cara. Condenada a pasar sus días en una clínica psiquiátrica por disturbios que desencadenan un asesinato, Alicia permanece en un silencio permanente. Es decir: silencio de permanecer en silencio cuando el silencio no es su característica anterior. Un silencio molesto. Theo Farber, un psicoterapeuta que trabaja en una prestigiosa institución, queda fascinado por el crimen y el silencio de Alicia y decide solicitar un trabajo en The Grove, donde la condenada pasa sus días con otras delincuentes con diversas enfermedades mentales. El objetivo de Farber al ingresar al hospital psiquiátrico era convertirse en el terapeuta de Alicia y lograr que hablara.

When You Say Nothing At All Traduccion

When You Say Nothing At All Traduccion

La trama se complica al entrar en escena los oscuros psiquiatras, los abogados poco fiables, el misterioso galerista de Alicia o la caótica vida de Theo Farber. Se animará al lector a recordar la tragedia griega de Eurípides, Alcestis, cuya protagonista femenina es sacrificada por su marido para preservar su propia existencia, pero los dioses le permiten volver a la vida. Cuando volvió, eligió el silencio. Eurípides se pregunta (y Michaelides lo usa como epígrafe de la novela): “¿Pero por qué no dice nada?” Y la trama apasionante comienza a rodar.

The Gospel Of Wellness

Cultura conversó con Michaelides sobre su ópera prima, que llegará a las librerías de Argentina y la región unos meses antes de la adaptación cinematográfica de un libro cuyo ritmo y trama sería objeto de deseo de cualquier cineasta (suposición que quedó confirmada cuando la los derechos cinematográficos fueron comprados por Plan B, la productora de Brad Pitt). Y sobre muchos otros temas.

“Algunos primeros libros tuvieron éxito. Además, la trama que combinaba crímenes, un psicoterapeuta como “detective” y una trama rápida en su primera juventud no se escribió. ¿Cómo fue ese proceso?

“No, lo escribí después de la mitad de mi tercera década. Creo que siempre tuve ojo, talento o facilidad para la intriga. Fui guionista por un tiempo y me encantaba tener historias e ideas. Pero creo que lo que me mantuvo fijo retroceder un poco fue que terminé siendo superficial. Y sabes, me tomó un tiempo crecer como persona, y decidí estudiar psicoterapia y trabajar en una unidad psiquiátrica. Así que seguí estudiando como lector hasta que, cuando Cuando cumplí los 35 o 36 años, entendí que podía escribir más profundamente. Luego vino el tema de los géneros, de los cuales creo que combiné dos o tres en mi novela, porque quería escribir una historia de detectives, todo mi Y cuando comencé a escribir El paciente silencioso, me di cuenta de que no sabía nada sobre detectives o trabajo policial, y que ir por ese camino podría ser malo. Entonces me pregunté qué sabía, y la respuesta fue: psicoterapia. construir un héroe que sea psicoterapeuta, para que pueda investigar un asesinato con elementos psicológicos y luego unirlo todo desde allí y fue entonces cuando todo se unió en mi cabeza”.

“No. Tal vez estudié psicoterapia porque he sido paciente terapéutico por mucho tiempo, como diez años, y lo disfruté mucho. Mi hermano es psiquiatra y me sugirió que podía estudiar esta disciplina y comencé -estudiando parte- tiempo… Luego comencé a trabajar en una unidad segura para adolescentes, una unidad psiquiátrica para adolescentes, que fue una experiencia increíble. Y simplemente me enamoré de todo el concepto de la terapia. Lo que pasó es que me di cuenta de que soy un escritor, no un terapeuta Luego, después de algunos años de estudio, renuncié porque comencé a ver pacientes en ese momento, y pensé, no puedo hacer esto a tiempo completo, porque realmente soy un escritor. , estaba haciendo una película al mismo tiempo, así que dejé la terapia. Y la película fue una mala experiencia, como todas las películas que he hecho han sido un desastre. Pensé: “Bueno, ¿qué voy a hacer ahora? Estoy tratando de ser terapeuta o escritor”, y pensé que antes de dejar de escribir, intentaría escribir una novela. Toda mi vida he querido escribir una novela, y siempre la postergué porque pensé que era demasiado difícil. Así que decidí sentarme y escribirlo. Me pregunté: ¿cuáles son mis experiencias de vida hasta ahora? Me di cuenta de que podía establecer una realidad en una unidad psiquiátrica. Conozco la tragedia y la política griegas, que me interesan mucho. Novelas policiacas, psicoterapia y todo va junto. Así que no, no estuvo preparado durante años. Simplemente sucedió así, orgánicamente.

Orange Chocolate Bundt Cake

Mencionó la tragedia en Grecia. Naciste en Chipre, una isla del Mediterráneo, en la frontera de Grecia y Turquía, que incluso ocupó parte de la isla en 1974. ¿Cuántos años vivías allí?

“Bueno, mi madre es inglesa, mi padre es grecochipriota. Hablo inglés tanto con mi madre como con algunos amigos y con otros en griego. Creo que tengo mucha suerte porque tengo influencias de ambas culturas. Mi madre solía ser profesor de inglés y nuestra casa estaba llena de grandes libros: Charles Dickens, Agatha Christie, Margaret Atwood y muchos más. Fue una educación increíble leer todos estos libros maravillosos. Y al mismo tiempo en Chipre hay una gran influencia de Mitología griega. Te enseñan sobre tragedias en la escuela: si en Inglaterra aprendes a Shakespeare, en Grecia, en cambio, te enseñan a Homero. Y cuando tenía unos 13 años, me presentaron a Eurípides por primera vez en la escuela. Me fascinaban mucho sus personajes y sus tragedias porque eran muy psicológicos y existían en una época anterior a la psicología, sin embargo tiene una verdadera genialidad para retratar con precisión estados extremos de locura, ira, celos, amor, todas esas cosas que sabes que son muy importantes incluso hoy en día. Esto nos muestra que los humanos no han cambiado mucho en 3000 años. Creo que lo encuentro muy interesante. Creo que pude combinar dos influencias culturales diferentes en mi mente, por lo que estoy muy agradecido.

“Es muy interesante entender los mitos griegos que, como él dice, hablan de la constitución psicológica del yo en los humanos.

When You Say Nothing At All Traduccion

“No solo en psicología. Lo que realmente me llamó la atención recientemente, y he estado pensando en ello, es que si piensas en Edipo o en muchas tragedias griegas, también tenemos historias de detectives. Ya sabes: este es el héroe que siempre está tratando de resolver algún tipo de misterio. Como si tuviera que seguir entendiendo la maldición y luego entender que él mismo era la causa de la maldición en un instante para entender el final. Creo que hay un terreno común entre la novela policíaca, la novela griega tragedia y también psicología.

Hemingway Quotes Digital Download Print Poster Literature

“Y en ese momento me molestó mucho. Me molestó el final, ya sabes: vuelve a vivir después de morir para salvar a su esposa. Y luego vuelve a la vida y se reencuentra con su esposa, y ella gana ” don No hables con él. La obra termina con ella en silencio. Cuando tenía unos 13 años, lo estudiamos en la escuela por primera vez, y me sentí muy molesto por el final y confundido porque quería algún tipo de explicación. Y luego, a lo largo de los años, creo que ha resonado en mi mente.

“Eso es lo que quiero decir, tengo suerte. No creo que nadie más me haya enseñado eso”.

When you look at me, video ronan keating when you say nothing at all, when you say nothing at all español, at all traduccion, nothing at all traduccion, all or nothing at all, what to say when you talk to yourself pdf, traduccion when you say nothing at all, when you say, ronan keating when you say nothing at all, when you say nothing at all, when you say nothing at all pelicula

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *