How To Speak Catalan Language – El catalán puede tener una huella global pequeña, con alrededor de 10 millones de hablantes. Pero a medida que aprendas, un nuevo mundo se abrirá para ti.
Primero, se le presentarán algunos lugares hermosos. La mayoría de los hablantes de catalán viven en Cataluña (a menudo llamada “Catalonia” en inglés), ubicada en la esquina noreste de España, un lugar donde puedes relajarte en playas idílicas o escalar montañas espectaculares.
How To Speak Catalan Language
El catalán también se habla en el paraíso mediterráneo de las Islas Baleares y Alghero en Cerdeña, Italia. Esta variante también se habla en España, hogar de la mundialmente famosa ciudad de Valencia.
Where In The World Is Catalan Spoken?
Hay hablantes de catalán en el sur de Francia a lo largo de la frontera con Cataluña. El catalán es también la lengua nacional de Andorra. Este pequeño país está situado en las majestuosas montañas de los Pirineos.
Si aprendes catalán, podrás acceder mejor a los Pirineos, repletos de rutas de escalada, senderismo, parapente y esquí. También puede navegar por las impresionantes islas y playas del Mediterráneo, hermosos pueblos y ciudades vibrantes.
Puede apreciar plenamente los muchos sitios históricos que dejaron los griegos, romanos, moros y muchas otras personas que invadieron esta codiciada tierra histórica.
Los catalanes famosos incluyen a los pintores Salvador Dalí y Joan Miró, el violonchelista Pablo Casals, el arquitecto Antoni Gaudí y el chef Ferran Adrià.
For Catalonia’s Separatists, Language Is The Key To Identity
Hermosa ciudad costera, cultura amigable y vibrante, Barcelona es la capital de Cataluña. Tiene una arquitectura impresionante, restaurantes fabulosos y festivales animados como La Mercè, una celebración de eventos culturales y música gratis de varios días en toda la ciudad cada septiembre.
Los catalanes son conocidos por su deliciosa cocina mediterránea. (Muchos dicen que el único rival de la cocina regional en España son los vascos). La receta es simple. destacan los deliciosos y frescos ingredientes, entre ellos el delicioso aceite de oliva, mariscos, tomates, quesos y harinas.
(vino espumoso catalán) también es excelente, y muy asequible. Este es un lugar para comer y disfrutar de una bebida al sol.
Si quieres aprender catalán, necesitas conocer algunos antecedentes culturales y políticos importantes.
The Aina Project Seeks Millions Of Voices So That Technology Understands And Speaks Catalan
Cataluña se considera oficialmente una comunidad autónoma en España. Tiene su propio gobierno, que incluye cosas como su propio presidente, parlamento y fuerza policial.
Este arreglo político democrático ha estado vigente desde 1978, tres años después de la muerte del dictador español Francisco Franco.
Primero, el catalán fue prohibido cuando Franco estaba en el poder. Franco insistió en usar el español. Durante estos 36 años, la lengua catalana fue en gran parte clandestina. La escuela se lleva a cabo completamente en español.
Muchos catalanes continúan hablando el idioma en la privacidad y seguridad de sus hogares, pero está desapareciendo en la sociedad.
An Introduction To Barcelona Language (and It’s Not Spanish)
Hoy, en la mayor parte de Cataluña, fuera de Barcelona, lega que la mayoría de la gente habla exclusivamente catalán. La generación anterior que creció bajo la dictadura de Franco puede producir un español oxidado cuando es necesario, pero generalmente prefiere hablar catalán. Algunos mayores tampoco saben escribir en catalán, porque no lo aprendieron en la escuela.
Tras la restauración de la democracia y la restauración del gobierno autónomo de Cataluña en 1978, la lengua catalana volvió a entrar en la arena pública con toda su fuerza.
En segundo lugar, hay un fuerte movimiento independentista en Cataluña. Es posible que haya oído que el gobierno catalán convocó un referéndum en noviembre de 2014 para saber si la mayoría de la población quiere separarse de España.
Según el lugar que visites, encontrarás algunas personas que están muy en contra de salir de España y otras que están a favor. Donde vivo, en un pueblo rural en el centro de Cataluña, la mayoría de la gente parece apoyar la independencia.
The Rebirth Of Catalan: How A Once Banned Language Is Thriving
(Nuestro alcalde fue arrestado recientemente después de negarse a bajar la bandera de la independencia catalana frente al Ayuntamiento durante las elecciones).
Hablar catalán puro y participar en actividades culturales catalanas, como construir castillos (construir torres humanas), se consideran actividades independentistas en dichos lugares.
Mucha gente piensa que el catalán es un dialecto de España, y eso no es cierto en absoluto. Es diferente del español y del portugués o italiano.
Al igual que este idioma, proviene del latín. Así que hay muchas similitudes. En términos de vocabulario, pronunciación y gramática, el catalán en realidad tiene más en común con el francés que con el español.
Catalan Government Defies Supreme Court Ruling On Teaching More Spanish Language At Schools
Sin embargo, mucha gente, como yo, viene al catalán porque quiere aprender español. Sé que no soy la primera persona en aterrizar en las soleadas costas de Barcelona,
Como muchas personas que visitan Cataluña, me enamoré de la cultura y el estilo de vida y la estadía. (En mi caso, literalmente me enamoré de un agricultor catalán y me casé con él).
El español es mi segundo idioma más fuerte. El japonés era el idioma familiar de mi padre, así que yo también crecí. He realizado cursos básicos de japonés, francés y árabe.
Sé, especialmente por aprender árabe, que al aprender un nuevo idioma ayuda a conectar el nuevo vocabulario y la gramática con lo que ya sabes. El árabe es muy difícil porque siento que no lo tengo en mi cerebro para unir las palabras.
The Roots Of Catalonia’s Differences With The Rest Of Spain
En cambio, con mucho español y un poco de francés, tengo muchos ganchos para el catalán. Es muy “pegajoso” y además me gusta mucho el sonido catalán. No es tan rica musicalmente como España. Es más enfático como el francés.
Hay muchos ejemplos de verbos iguales o similares en español y catalán, francés y catalán.
Antes de explorar las letras y los sonidos únicos que se encuentran en el idioma catalán, vale la pena mencionar algunas cosas que ya sabes si hablas español.
Tal vez porque soy escritor y me encanta leer, me encanta aprender a escribir palabras en un nuevo idioma. Me encanta cómo el catalán me introdujo a una combinación completamente nueva de letras y sonidos.
Catalan Language School Cut Out Stock Images & Pictures
El sonido “ch” es muy común en catalán. “g” también puede hacer ese sonido (o algo muy, muy similar).
. Los angloparlantes podrían llamarlo “poog”. Pero cuando se pronuncia correctamente, el catalán tiene un “poot-CH” puntiagudo, con un “CH” al final.
“C” es una letra latina con una cedilla (pequeña cola debajo de la “C”). En catalán es “S” sibilante (como “serpiente”).
En catalán, sin embargo, “LL” suena más como “jeee”. Un ejemplo es la palabra “lenguaje”.
Official Language Spoken In Andorra
Necesitas aprender una nueva forma de usar tu boca para hacer sonar la LL correctamente. La parte delantera de la lengua debe aplanarse y presionarse contra la parte posterior de los dientes superiores para hacerlo.
Es muy difícil. Y lo peor de todo es que los catalanes a menudo no entienden qué palabras quieres decir, si es que realmente lo entiendes.
Si te hace sentir mejor, algunos de mis amigos catalanes dicen que tenían que repetir ese sonido cuando eran niños. Incluso se recomienda pegar la punta de un lápiz verticalmente contra los dientes frontales para entrenar adecuadamente la lengua.
También es una combinación de letras muy común y algo complicada, quizás especialmente para los estudiantes visuales (como yo) que ven “NY” al final de una palabra y quieren decir “nee”.
Language Rights In Catalonia
El sonido de “NY” es básicamente el mismo que “Ñ” en español, pero sin la vocal. Si esto no tiene sentido para usted, no está solo.
(“away”, que también tiene la diversión añadida de “LL”) me asegura que todavía necesito practicar.
En un movimiento para fomentar un mayor uso de la lengua y los hablantes catalanes, puede aprovechar algunos recursos excelentes para aprender el idioma, en particular:
Puede registrarse en este sitio en cualquier parte del mundo (el mío está registrado en Portland, Oregón) y elegir un curso autodirigido o contratar a un instructor por una tarifa nominal.
Occitània, A Mix Between The Regions Who Speak The Occitan Language And One Of Its Dialects The Catalan.
El catalán también es una opción de Duolingo, aunque solo si el idioma del sitio web está configurado en español. Esto quiere decir que si tu lengua materna es el inglés, recibirás doble formación en tutorías, traduciendo del castellano al catalán y viceversa.
Si puedes pasar un tiempo en Cataluña, también puedes aprovechar los cursos privados altamente subvencionados que ofrece el Consorci per a la Normalitzación Lingüística.
La mayoría de las ciudades medianas o grandes de Cataluña ofrecen estos cursos de alta calidad. Por ejemplo, en mi ciudad de unos 20.000 habitantes, puedo completar tres niveles de cursos básicos. Los cursos suelen durar tres meses, se reúnen dos veces por semana durante dos horas y media y cuestan menos de 15 € por un semestre completo. ¡Qué ganga!
Esta clase es también una interesante inmersión sociológica en la que conoces a inmigrantes catalanes. Mi clase incluía gente de otras partes de España, China, Marruecos, República Dominicana, Ecuador y Venezuela.
Easy Catalan — Easy Languages
Los catalanes están acostumbrados a que los extranjeros hablen español o inglés, por lo que si les hablas en catalán, probablemente se sorprendan y se deleiten.
Mucha gente en Cataluña también quiere aprender inglés, así que deberías
How to speak british, learn to speak catalan, how to speak in public, how to speak spanish online, how to speak english language, how to speak in german language, how to speak german, how to speak catalan, how to speak spanish language, how to speak arabic, learn to speak language, how to speak italian